Monsieur le PDG de l’AFP,

Le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran désire attirer votre attention sur une bien mauvaise utilisation faite, à votre insu, de la bonne réputation de l'Agence France Presse, et ce à des fins de propagande politique purement partisane.

Dans une dépêche du 15 Août 2004, le correspondant de l’AFP à Manama rapporte des faits survenus dans le Golfe Persique en prenant soin d'évoquer ce lieu comme étant le Golfe d'Arabie* ( http://www.turkishpress.com/turkishpress/news.asp?ID=24575.).

Vous n'êtes pas sans ignorer que les riches Emirats pétroliers du Golfe se livrent à un chantage permanent afin d'imposer cette appellation dénuée de toute justification historique**. Il semblerait que le correspondant de l’AFP à Manama se soit laissé entraîner dans ce lobbying dangereux et partisan au détriment de la réputation de rigueur et de probité de l’AFP qui s’est toujours souciée de respecter les textes et les accords internationaux.

Le terme « Golfe Persique » s'inscrit dans ce registre. On peut légitimement soupçonner l’auteur de cette dépêche de militantisme politique et revendicatif. Son acte inconsidérée remet en cause l'impartialité journalistique et la neutralité éthique de l'Agence France Presse.

Le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran désirait attirer votre attention sur cette tentative maladroite et isolée qui, hélas, peut entâcher la réputation du professionnalisme d'une très grande agence de presse.

C'est pourquoi, nous vous prions, Monsieur le PDG de l’AFP, de bien vouloir nous informer sur les suites que vous jugerez bon de donner à cette affaire.

Au nom des valeurs d'éthique, de liberté et de laïcité qui sont les siennes, la Section Française du Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran salue l'AFP qui, présente en Iran, informe l'opinion internationale sur la situation dans ce pays.
 

Très respectueusement,

Kavéh Mohséni
Responsable de la Section Française du Comité de Coordination Du Mouvement Estudiantin pour une Démocratie Laïque en Iran

http://www.daneshjoo.org/ & contact: smccdi@daneshjoo.org

Paris, le 19 Août 2004
 

-Ci-jointe:

* une copie de la dépêche en anglais publiée sur www.turkishpress.com/turkishpress/news.asp?ID=24575

** Frontières maritimes du « Golfe Persique » www.daneshjoo.org/foreignnews/article/publish/article_60.shtml