Lingue e dialetti ufficiali
La lingua ufficiale dell'Iran e' il "persiano", ma ogni regione ha un suo proprio dialetto.
"Persia" e' quella che gli storici greci chiamavano "Parsis" nel periodo degli Achemenidi (600 dopo Cristo). Nel corso dei secoli la parola "persiano" era usata in riferimento all'intero paese dell'Iran e poteva percio' essere utilizzata insieme alla parola Iraniano.
Le lingue ed i dialetti iraniani derivano principalmente dalle lingue Indo-Iraniche, lingue comunemente parlate dagli Indo-Europei. L'attuale lingua Persiana appartiene al ceppo linguistico iraniano delle lingue indo-iraniche.
Le lingue ed i dialetti iraniani sono piuttosto diverse dall'arabo e dal turco ma vennero contaminate dalle invasioni dei secoli 7 e 12. Fars e Farsi e' la forma araba della parola Pars e Parsi.Poiche' gli arabi non pronunciavano la lettera "P", hanno trasformato la parola Pars in Fars. Ma l'uso della lingua persiana attraverso i tre nomi Farsi, Dari e Tagico e' un fenomeno abbastanza recente.
I linguisti sono d'accordo nel chiamare la lingua di Dario e Ciro "Vecchio Persiano", quella dei Sassani, dei Medio-Persiani e l'attuale lingua dell'Iran "Persiano", che la rende grande erede del Vecchio Persiano e del Figlio del Medio-Persiano (Pahlavi). Tutti e tre questi rami della lingua persiana (vecchia, intermedia ed attuale) appartengono al ceppo Iraniano delle lingue Indo-Iraniche.
L'attuale ceppo Iraniano e' composto di molte lingue, tra le quali:
1) Nuovo Persiano (Dari)
2) Assi o Assti, parlata nelle regioni montagnose del Caucaso che fino alla met del 1800 appartenevano formalmente all'Iran.
3) Pashtun, parlato nell'Afghanistan orientale e nel Pakistan Nord occidentale.
4) Baluci, parlato nella regione del Balucistan ed in parti del Turkmenistan.
5) Curdo, parlato nelle regioni curde dell'Iran,della Turchia e dell'Iraq. Bisogna ricordare che questa lingua ha mantenuto gran parte delle sue radici iraniane nonostante i tentativi da parte dei Turchi e del regime iracheno di obbligare i Kurdi a parlare turco ed arabo.
